We don’t just translate words – we communicate your message to the world! Vi oversætter ikke bare ord – vi formidler dit budskab til verden! Vi översätter inte bara ord – vi förmedlar ditt budskap till världen. Vi oversetter ikke bare ord – vi formidler budskapet ditt til verden. Þýðing er ekki bara þýðing – við komum merkingunni til skila. Emme pelkästään käännä sanoja – välitämme viestisi maailmalle! Nous ne traduisons pas simplement des mots – nous communiquons votre message au monde. Wir übersetzen nicht einfach nur Worte – wir vermitteln Ihre Message an die Welt!
Udvid markedet for din webshop, din app eller dit SaaS-program.
Med vores lokaliseringsydelser, der spænder fra oversættelse til tekstredigering og post-editing, får du modersmålskvalitet og den menneskelige faktor – med eller uden brug af AI. Vi kan endda arbejde direkte i dit systen, hvis det ønskes.
På den måde undgår du, at dine tekster får folk til at grine fremfor til at klikke ”download” eller ”læg i kurv”.
Brug vores indfødte oversættere til:
Oversættelse – oversættelse af SaaS- og webtekster, produktbeskrivelser, annoncer m.m. til det ønskede sprog, der tager højde for markedet og kulturen samt din brand
Korrektur & tekstredigering – optimering af dine SaaS- og webtekster, produktbeskrivelser annoncer m.m. – så læseren husker dit budskab, ikke dine fejl
Tekstforfatning & SEO – oversættelse eller udarbejdelse af søgemaskinoptimerede tekster baseret på dine sørgeord
Post-editing – redigering af AI, neural eller klassisk maskinoversættelse, der sikrer et menneskelig sprog
Spotcheck – korrektur inde i dit program, din app eller din webshop inden lancering for at sikre den endelig kvalitetskontrol
Vi kan også hjælpe dig med …
Link to: Kontakt
Oversættelse & transcreation
Geniale oversættelser lavet af sprogeksperter med indgående kendskab til sproget, markedet og kulturen
Link to: Kontakt
Korrektur & tekstredigering
Sprogoptimering, der når ud til dine læsere og sikrer at, de husker dit budskab – ikke din fejl
Link to: Kontakt
Tekstforfatning & sparring
Udarbejdelse af tekster, der rammer plet til web, SoMe, SEO og meget mere på læserens sprog